Learn how to connect Cashflow.io with third-party platforms to sync data and streamline your workflows.